Was man wohl macht, wenn man sich selbst begegnet? Luise und Lotte jedenfalls erschrecken sich ganz gehörig, als sie einander in einem Ferienheim in den Alpen gegenüberstehen. Luise nämlich sieht aus wie Lotte, und Lotte sieht aus wie Luise. Nur hat die eine Zöpfe und die andere nicht. Wie kann denn sowas sein? Ein bisschen Zeit brauchen die Mädchen nach dem Schrecken schon, um sich anzufreunden. Dann aber wollen sie das Rätsel gemeinsam lösen. Und das ist gar nicht so schwierig. Was nämlich kann man schon sein, wenn man nicht nur gleich aussieht, sondern auch zur selben Zeit am selben Ort geboren ist? Na klar: Zwillinge! Zwillinge, die die Eltern getrennt haben. Wie ungerecht! Dagegen muss man doch etwas unternehmen! Also fährt, am Ende der Ferien, Lotte als Luise zum Vater, dem Kapellmeister Palfy, nach Wien. Und Luise fährt als Lotte zur Mutter nach München. Einfach deshalb, weil Eltern nicht alles dürfen, und Lotte und Luise ein Recht darauf haben, zusammen zu sein. Jetzt, wo sie sich so glücklich gefunden haben … Bloss: Wie schaffen zwei kleine Mädchen nur, dass die Eltern sich wieder mögen?